Cipósütés (L'Infarinata della pagnotta), per coro a cappella infantile o femminile
L'Infarinata della Pagnotta (Cipósütés)
Sotto il mio giardino, sotto il mio giardino mietono tre cornacchie,
Grillo raccoglia, grillo raccoglie, zanzara lega in covone,
Pulce si dimena, pulce saltella, pulce si dimena, pulce saltella,
Butta i covoni sul carro,
Il carro va al mulino,
Lo guidano tre gatti, tre gatti macchiati,
Questo qua setaccia, quell'altro vaglia,
Il terzo taglia, taglia la pietra da molino,
Somaro grigio porta l'acqua in una botte,
Da nove botti la versa in una madia,
Oca impasta, oca impasta,
Orso aspetta, orso aspetta, quando sarà pronta la pagnotta?
Pollo beccucchia la pagnotta, pollo mangia la pagnotta,
Formica raccoglie le molliche.
(trad. it. Associazione italo-ungherese Bologna)
| Compositore | Béla Bartók |
|---|---|
| Esecutore | Ensemble Madrigal Budapest - (dir. Ferenc Székeres) |
| Data esecuzione | 04/11/1974 |
| Raccolta | Cori |
| Genere | Cori |
| Provenienza | Fondazione I Teatri - Reggio Emilia |
| Note | Questo brano proviene da un archivio storico (Archivio Sonoro del Teatro Municipale di Reggio Emilia): la qualità sonora della riproduzione non è pertanto comparabile agli standard odierni. |
| creato: | martedì 29 aprile 2008 |
|---|---|
| modificato: | giovedì 15 maggio 2008 |